Sempena Syarahan Tun Abdullah Ahmad Badawi 2022

 

TEKS UCAPAN

YAB DATO’ SRI ISMAIL SABRI BIN YAAKOB PERDANA MENTERI

SEMPENA

SYARAHAN TUN ABDULLAH AHMAD BADAWI 2022

30 MEI 2022 (ISNIN) | 9.50 PAGI HOTEL LE MERIDIEN, PUTRAJAYA

 

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh, Salam Sejahtera dan Salam Keluarga Malaysia.

“Aplikasi Konsep Halalan Toyyiban di Malaysia Sebagai Model Pembentukan Amalan Terbaik Industri Ekonomi Halal Global”

1. Alhamdulillah, saya bersyukur ke hadrat Allah SWT dengan limpah dan kurnianya kita dapat berkumpul di Majlis Syarahan Tun Abdullah Ahmad Badawi 2022 bertemakan ‘Ekonomi Halal’.

2. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada pihak penganjur, Pertubuhan Legasi Tun Abdullah Ahmad Badawi kerana sudi menjemput saya memberikan syarahan ini.

3. Penghargaan juga kepada Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dan International Institute of Advanced Islamic Studies (IAIS) yang turut memberikan sokongan terhadap penganjuran program ini.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi

4. Umum mengetahui Yang Amat Berbahagia Tun Abdullah Ahmad Badawi atau lebih mesra disapa dengan nama ‘Pak Lah’ oleh Keluarga Malaysia, merupakan antara tokoh yang terbilang dalam sejarah negara.

5. Justeru itu, syarahan ini amat besar maknanya kepada negara dan juga diri saya sendiri rentetan daripada sumbangan dan jasa beliau ketika mentadbir negara dari tahun 2003 hingga 2009. ‘Pak Lah’ ini juga turut dikenali sebagai Bapa Pembangunan Modal Insan.

6. Pembangunan ekonomi halal di negara ini merupakan salah satu legasi utama Yang Amat Berbahagia Tun Abdullah yang terus diberi perhatian utama oleh Kerajaan dan diperkasakan dari semasa ke semasa.

7. Selain potensi industri ini besar, ia juga merupakan satu kewajipan (fardhu kifayah) dalam kalangan kaum Muslim. Ini sesuai dengan firman Allah SWT dalam surah al- Mukmimun (ayat ke-51) bermaksud “Wahai Rasul-rasul, makanlah dari benda yang baik lagi halal dan kerjakanlah amal soleh. Sesungguhnya Aku Maha Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.”

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

Konsep Halalan Toyyiban

8. Kita tahu bahawa halal bermaksud ‘dibolehkan’ manakala toyyiban pula bermaksud ‘baik’ dan ‘bermanfaat’ bukan hanya aspek fizikal tetapi juga rohani. Konsep Halalan Toyyiban disokong oleh falsafah asas Maqasid Syariah yang melindungi kebajikan manusia daripada sebarang kemudaratan.

9. Selain itu, falsafah kepenggunaan konsep halal dan baik datangnya daripada makanan yg bersih, suci kaedah perolehannya serta bebas dari kemudharatan.

10. Prinsip halal ini tidak tertumpu kepada kandungan barangan tetapi juga keselamatan pengguna daripada segi kandungan, hubungan dengan alam sekitar dan etika dengan haiwan. Tidak menghairankan, makanan yang memenuhi prinsip halalan toyyiban menjadi pilihan utama kerana kualitinya diakui bersih, selamat dan bersifat universal.

11. Sesungguhnya, konsep halal ini tidak tertumpu kepada orang Islam semata-mata tetapi juga terpakai untuk masyarakat am kerana sesuatu yang baik menjadi keperluan setiap individu.

12. Jika dilihat dari sudut pandangan Islam pula, halal mendatangkan kesan positif dalam semua aspek, manakala daripada sektor ekonomi pula ia menyaksikan perkembangan pesat industri makanan halal di serata dunia.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

Ekonomi Halal: Kombinasi Perspektif Agama dan Ekonomi

13. Industri Ekonomi Halal ini perlu dilihat daripada perspektif agama dan ekonomi. Bezanya Islam dengan agama lain terletak pada kaedah penyerahan diri yang dilakukan agama masing-masing sebagai bukti keimanan dan kepercayaan kepada Tuhan.

14. Ini kerana dalam pembangunan Islam, setiap perkara dinilai dengan keadilan, mematuhi garis panduan syariat Islam, menjaga keharmonian masyarakat dan menegakkan amar ma’aruf nahi mungkar.

15. Dalam industri halal pula, masyarakat berhak mendapat sesuatu yang baik, suci lagi selamat berdasarkan garis panduan ditetapkan Islam demi menjaga kesejahteraan umat-Nya. Ini termasuk status halalnya makanan, sumber yang diperoleh serta kesan makanan tersebut kepada kesihatan.

16. Individu muslim tidak dibenarkan memakan atau menggunakan barangan tidak halal. Menurut hadith Rasulullah: “Sesungguhnya yang halal itu jelas dan haram itu juga jelas. Di antara keduanya terdapat perkara syubhah (yang masih ragu) yang tidak diketahui oleh kebanyakan orang. Barangsiapa yang menghindarkannya (perkara syubhah), maka ia telah menyelamatkan agama dan kehormatannya. Barangsiapa yang terjerumus dalam perkara syubhah, maka ia boleh terjatuh pada perkara haram.” (Hadith Riwayat Bukhari dan Muslim).

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

17. Prinsip halal bukan berkait dengan agama semata-mata, ia turut memberi pradigma baharu kepada isu lebih global seperti kelestarian ekonomi, kesedaran alam sekitar, keselamatan makanan dan kebajikan haiwan.

18. Dalam konsep ekonomi, teori pembangunan sosial turut memberi penekanan kepada penggabungan dasar ekonomi dan kebajikan sosial dalam memanfaatkan kesejahteraan masyarakat.

19. Pertumbuhan ekonomi membantu kerajaan menyediakan bantuan, manfaat, perkhidmatan dan program sosial yang terbaik kepada masyarakat, dan seterusnya membolehkan perancangan ekonomi lebih seimbang, adil dan membawa kemakmuran bersama.

20. Ekonomi Halal menggabungkan elemen keperluan agama dalam perniagaan dengan menekankan hubungan sesama manusia bersandarkan persaudaraan dan kesamaan manakala harta dan segala sumbernya di muka bumi pula dimiliki dan dikawal sepenuhnya oleh Allah SWT.

21. Sehubungan itu, ekonomi halal perlu diangkat sebagai salah satu sistem yang berdaya saing dan penyumbang kepada ekonomi negara. Selain itu, pasaran produk halal juga patut berkembang sehingga ke negara-negara bukan Islam.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

Malaysia sebagai Pusat Rujukan Utama Ekonomi Halal

22. Industri produk halal di Malaysia ini mula diberi perhatian dalam Pelan Induk Perindustrian II, 1996-2005, dan diikuti pula Dasar Pertanian Negara Ketiga, 1998-2010. Industri ini dibangunkan kerana Malaysia mempunyai kemudahan infrastruktur dan kemahiran dalam teknologi pemprosesan.

23. Kepentingan industri halal ini turut dititikberatkan dalam Pelan Induk Perindustrian Ketiga, 2006-2020, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI).

24. Pelan induk ini mempunyai teras strategik antara lainnya menjadikan Malaysia pusat serantau bagi produk dan perkhidmatan halal seperti produk farmaseutikal, peralatan perubatan, pemprosesan makanan, tekstil dan pakaian.

25. Isu halal bukan sahaja dipandang daripada isu keagamaan, malah menjadi satu gaya hidup dan jaminan kualiti sesebuah negara.

26. Di Malaysia, tanggungjawab, peraturan dan pemasaran halal terletak di bawah kuasa badan seperti Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Halal Development Corporation (HDC), dan Majlis Agama Islam Negeri.

27. Sekali lagi suka saya nyatakan di sini, HDC yang dilancar pada September 2006 juga hasil daripada aspirasi Yang Amat Berbahagia, Tun Abdullah.

28. Agensi kerajaan ini menerajui pembangunan industri halal dengan turut menetapkan standard halal, proses audit untuk melindungi integriti halal serta menyelaras pembangunan industri halal Malaysia di sektor awam dan swasta.

29. Perkembangan ini menyaksikan Malaysia menjadi rujukan sebagai model halal hub global. Pembangunan ekosistem halal komprehensif menjadikannya sumber baharu pendapatan negara.

30. Kepakaran dan keilmuannya dalam pensijilan halal diiktiraf kuasa ekonomi dunia seperti China, Jepun, Australia, Korea Selatan dan beberapa buah negara Islam lain seperti Indonesia, Turki, UAE dan Bosnia.

31. Segala usaha yang dilakukan juga selaras dengan Program Pelan Induk Industri Halal (HIMP 1.0) (2008-2020), HIMP 2.0 (2019-2030) serta Program Pembangunan Strategik

Industri Halal yang bertujuan menjadikan negara sebagai pemimpin halal global dalam inovasi, pengeluaran dan perdagangan.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

Dana Endowmen Ekonomi Halal di UKM

32. Saya juga dimaklumkan kerjasama erat pihak Pertubuhan Legasi Tun Abdullah Ahmad Badawi (LEGASI) dan Hadhari Global Foundation dengan pihak Fakulti Ekonomi dan Pengurusan, Universiti Kebangsaan Malaysia telah membawa kepada kelahiran Dana Endowmen Ekonomi Halal yang turut dilancarkan pada hari ini.

33. Tujuan utama penubuhan dana endowmen ini adalah membangunkan kepemimpinan dalam penyelidikan dan pendidikan dalam bidang ekonomi halal. Ini meliputi bidang Sains dan Teknologi, dan Sains Kemanusiaan.

34. Saya menyambut baik penubuhan Dana Endowmen Ekonomi Halal ini dan berharap usaha ini dapat memperkasakan aktiviti akademik dan intelektual dalam bidang ekonomi halal agar Malaysia dapat menerajui agenda ekonomi halal di peringkat pengajian tinggi.

35. Pada masa sama, saya ingin melihat program pembangunan modal insan dalam bidang ekonomi halal di peringkat antarabangsa juga dapat dilaksanakan. Pihak Kementerian khususnya Kementerian Pengajian Tinggi, JAKIM, HDC dan pihak industri diseru supaya dapat menyokong usaha murni ini.

36. Kerjasama dan usaha ini sejajar dengan wawasan negara untuk mencapai sasaran Matlamat Pembangunan Lestari (SDG 2015-2030) oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB)

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

Melangkah ke hadapan

37. Ekonomi Malaysia kini berdepan dengan ketidakpastian yang berlaku di peringkat global selain persaingan semakin sengit dalam ekonomi serantau (regional economics). Peranan dan sumbangan ekonomi Halal tempatan terhadap ekonomi negara masih boleh dipertingkatkan atau ditambah baik supaya menjadi lebih signifikan.

38. Berdasarkan laporan Global Islamic Economy Report (2016/2017 hingga 2020/2021), Malaysia menduduki peringkat pertama daripada segi skor petunjuk ekonomi Islam global. Bahkan, Malaysia menunjukkan prestasi teratas dalam sektor kewangan Islam.

39. Namun begitu, enam sektor lain, iaitu makanan halal, pelancongan, fesyen, kosmetik dan farmasetikal, dan media dan rekreasi masih ada ruang diperbaiki untuk meningkatkan skor dalam sektor tersebut.

40. Pada masa ini, ekonomi halal dilihat lebih mencakupi dan berkembang sekitar sektor kewangan dan makanan, sekali gus memperlihatkan kewajaran kepada kita bahawa aspek ini perlu diberikan perhatian dan diperbetulkan.

41. Kepesatan kewangan Islam antaranya dipacu oleh permintaan masyarakat terhadap sistem bebas riba, mempunyai unsur gharar dan masyir (spekulasi atau perjudian) selain adanya juga kawal selia dan model pengembangan sistem kewangan Islam yang tersedia di peringkat global.

42. Justeru, Pelan Induk Ekonomi Halal harus diupayakan dan diusahakan oleh pemegang taruh untuk memperkasakan ekonomi halal. Ini dilakukan dengan meningkatkan peranannya dalam pelbagai sektor ekonomi halal dalam pembangunan negara.

43. Pada masa ini, cadangan kawal selia sedia ada lebih terhad kepada sektor kewangan Islam melalui Bank Negara Malaysia dan Suruhanjaya Sekuriti manakala JAKIM pula bagi kawal selia industri halal. Oleh itu, kawal selia lebih komprehensif boleh disatukan misalnya melalui penubuhan Suruhanjaya Patuh Syariah.

44. Saya menyeru saranan ini dapat diberi perhatian sewajarnya agar aspirasi menjadikan Malaysia sebagai Model Rujukan Utama dalam bidang Ekonomi Halal dapat direalisasikan.

45. Semoga apa yang diiltizamkan, dapat kita realisasikan bagi memberi manfaat kepada seluruh Keluarga Malaysia melalui pemerkasaan dalam bidang ekonomi Halal.

Sekian, terima kasih.

Wabillahi taufik walhidayah

Wasalamualaikum warahmahtullahi wabarakatuh

Sempena Persidangan Antarabangsa Ke-27 Mengenai “Masa Depan Asia” (Persidangan Nikkei)

 

UCAPTAMA
YAB DATO’ SRI ISMAIL SABRI BIN YAAKOB
PERDANA MENTERI MALAYSIA

PADA PERSIDANGAN ANTARABANGSA KE-27
MENGENAI “MASA DEPAN ASIA”
(PERSIDANGAN NIKKEI)

26 MEI, 2022, 10.30 PAGI
HOTEL IMPERIAL, TOKYO, JEPUN

 

“MENTAKRIF SEMULA PERANAN ASIA DALAM DUNIA YANG BERBELAH PENDIRIAN”

Assalamualaikum dan Selamat Pagi,
Ohayou Gozaimas,

Perdana Menteri Singapura,

Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan, Nikkei Incorporated;

Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif, Nikkei Incorporated;

Hadirin yang dihormati sekalian.

1. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Nikkei Incorporated dan juga barisan penganjur Persidangan Antarabangsa Mengenai Masa depan Asia, kerana sudi menjemput saya menyampaikan ucaptama pada majlis yang penting ini.

2. Majlis yang menghimpunkan pakar dan bijak pandai yang berpengalaman ini diadakan tepat pada masanya ketika rantau Asia khasnya dan juga dunia amnya berusaha untuk bangkit semula daripada impak pandemik COVID-19.

3. Suasana yang melanda dunia tidak ubah seperti sudah jatuh ditimpa tangga. Seusai sahaja dibadai gelombang ganas pandemik, ia berdepan pula dengan konflik politik sejagat yang menyaksikan berlakunya peningkatan mendadak harga makanan dan juga komoditi akibat terjejasnya rantaian bekalan makanan dunia.

4. Kebanyakan negara sejagat berada dalam tempoh yang paling mencabar dan tidak menentu dalam sejarah baharu tamadun dunia. Perbezaan yang sudah lama berlaku dan semakin mendalam, kini menjadi parah pula.

Hadirin yang dihormati,

5. Saya berpendapat, sekarang bukannya masa untuk kita terus berbelah pendirian. Dunia sedang berdepan dengan pelbagai ancaman termasuklah perubahan iklim yang memerlukan komitmen dan kerjasama serantau dan juga antarabangsa dalam usaha untuk menanganinya.

6. Suka saya berkongsi, di Malaysia, kami mempunyai peribahasa yang mengatakan: “bulat air kerana pembentung, bulat manusia kerana muafakat” mencerminkan betapa pentingnya kita mewujudkan komitmen yang teguh terhadap kerjasama serantau dan antarabangsa.

7. Sebenarnya, kemelut yang melanda kita membawa hikmah supaya kita sama-sama belajar daripada pengalaman tersebut untuk mencari penyelesaian yang tuntas agar terus maju ke hadapan.

8. Walaupun begitu, sebarang penyelesaian yang mahu dicari tidak seharusnya hanya menguntungkan satu pihak semata-mata tetapi melibatkan semua.

9. Oleh itu, izinkan saya untuk berkongsi pendapat dengan anda tentang tema pada tahun ini: “Mentakrif Semula Peranan Asia dalam Dunia Yang Berbelah Pendirian”.

Asia dalam Era Persaingan

Hadirin yang dihormati,

10. Krisis ekonomi yang berlaku akibat pandemik, dan kini konflik di Ukraine mengingatkan kita bahawa rantau Asia seperti mana-mana juga rantau lain di dunia, tidak terkecuali daripada mendapat bahananya. Namun apa yang membezakan adalah sejauh mana kesan yang dirasai masing-masing.

11. Negara-negara maju tentunya lebih berupaya untuk mendepani krisis berbanding negara-negara kurang maju.

12. Lihat sahaja isu pengagihan vaksin yang tidak adil atau sama rata sehingga menyebabkan ia menjadi ancaman kepada pemulihan ekonomi dunia. Sehingga bulan Mei 2022, laporan Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNDP) menyatakan 72 peratus penduduk negara maju telah diberikan sekurang-kurangnya satu dos vaksin, sedangkan negara miskin hanya 17 peratus.

13. Seperti mana yang saya sebutkan tadi, ini merupakan contoh satu bentuk perbezaan yang berlaku dan dihadapi dunia pada hari ini. Keadaan ini tidak mungkin dapat ditangani tanpa adanya kerjasama dan muafakat semua negara.

14. Di Malaysia misalnya, kami bangga kerana 98 peratus daripada penduduk dewasa telah menerima vaksinasi yang lengkap.

15. Namun begitu, pencapaian ini tetap menjadikan kami tidak mudah berasa selesa kerana pandemik akan terus menjejaskan pemulihan ekonomi selagi semua warga dunia tidak mendapat vaksinasi.

16. Kejayaan ini hanyalah bersifat setempat dan tidak mampu memberikan kesan positif kepada rantau ini apatah lagi di peringkat global.

17. Konflik yang melanda Ukraine juga menunjukkan negara-negara yang tidak sama sekali terlibat dengannya tetap terkesan.

18. Sebagai sebuah negara yang merupakan antara 25 pedagang utama dunia, Malaysia juga mudah terdedah dengan sebarang perkembangan yang boleh mengganggu dan memberikan kesan yang buruk kepada keupayaan pengeluaran dan lojistik sejagat.

19. Malah ketika negara kuasa dunia dan syarikat multinasional kalut akibat kekurangan semikonduktor dan mikrocip yang menjejaskan industri mereka, isu gangguan bekalan terutamanya makanan memberikan kesan buruk lebih besar kepada rakyat biasa terutamanya dengan meningkatnya kadar inflasi sehingga mencapai paras rekod tertinggi.

20. Tanpa banyak pilihan, banyak negara dunia mula giat mengatur strategi bagi memastikan jaminan keselamatan makanan masing-masing untuk jangka masa pendek.

21. Namun begitu, tiada siapa yang boleh berjaya jika bertindak bersendirian dalam jangka masa yang panjang. Kita haruslah memikirkan secara strategik bersama-sama bagi memperkukuh jalinan perdagangan dan kerjasama ekonomi antarabangsa untuk mendepaninya.

22. Kerjasama ekonomi dan integrasi yang ingin kita bangunkan ini seharusnya perlu menepati keperluan dan terma-terma serantau. Inisiatif-inisiatif ini perlulah lebih inklusif dan tidak lagi bersifat berpihak-pihak mengikut kepentingan geopolitik seperti dilakukan kuasa-kuasa besar sepanjang lebih sedekad lalu.

23. Dasar sehala atau unilateral yang diperkenalkan kuasa besar dunia hanya meningkatkan daya saing satu pihak dan memberikan tekanan kepada pihak lain termasuk pihak ketiga yang tidak terlibat langsung. Keadaan ini boleh mengakibatkan berlakunya perbezaan mendalam dan kita perlu mengelak daripada menjadi mangsanya.

24. Lihat sahaja perang perdagangan melibatkan Amerika Syarikat (AS) dengan China. Pengenalan tarif secara diskriminasi dan juga renjatan terhadap pelbagai rantaian bekalan telah memberikan kesan negatif di seluruh dunia. Inilah masalah yang dihadapi di Asia Tenggara yang mempunyai hubungan rapat dengan ekonomi kedua-dua negara.

25. Kebanyakan yang saya katakan tadi sekadar beberapa contoh perkembangan terkini yang menjadi cabaran kepada para pembuat dasar di Asia. Seperti mana negara-negara membangun lain, Malaysia juga bergantung kepada keadaan serantau yang stabil, inklusif dan makmur.

26. Berikutan itu, saya ingin menyentuh tiga perkara utama yang membolehkan Asia memainkan peranan dalam menerajui dunia yang berbelah pendirian.

Pertama : Memperkasakan Integrasi Ekonomi Serantau;

Kedua : Mengukuhkan Kerjasama dan Mekanisme Perundingan; dan

Ketiga : Bermuafakat dalam Menangani Cabaran Perubahan Iklim.

27. Bagi saya, ini adalah antara perkara yang boleh diberikan perhatian dalam menawarkan penyelesaian isu sejagat dan pada masa yang sama meningkatkan kerjasama pelbagai hala dalam kalangan negara di Asia.

Memperkasakan Integrasi Ekonomi Serantau

Hadirin yang dihormati,

28. Perkara utama dalam memperkasakan integrasi ekonomi serantau adalah menumpukan kepada usaha mengukuhkan kemampuan rantau Asia dalam menangani perubahan dalam globalisasi selepas pasca pandemik.

29. Transformasi ekonomi Asia sejak lebih dua dekad lalu telah menyaksikan rantau ini menjadi pemain utama dalam ekonomi global. Keberhasilan ini dapat dilihat daripada peningkatan usaha kerajaan dan sektor swasta untuk mengukuhkan integrasi ekonomi rantau ini dalam aliran dagangan dunia, pelaburan, bakat dan teknologi.

30. Berikutan itu, bagi tempoh antara tahun 2000 hingga 2017, penguasaan Asia dalam keluaran dalam negara kasar dunia, daripada segi kesetaraan kuasa beli, meningkat daripada 32 peratus kepada 42 peratus.

31. Keadaan ini ternyata berbeza dengan Eropah yang menyaksikan berlaku penurunan daripada 26 peratus kepada 22 peratus, manakala Amerika Utara daripada 25 peratus kepada 18 peratus dalam tempoh yang sama. Ini menunjukkan Asia berada dalam kedudukan penting dalam landskap perdagangan dunia untuk menentukan fasa globalisasi berikutnya.

32. Namun begitu, segala-galanya berubah apabila krisis pandemik COVID-19 memuncak. Kegiatan perdagangan serantau meningkat apabila kebanyakan perniagaan lebih menjurus di Asia kerana rantaian bekalannya lebih pendek dan berdaya tahan tinggi.

33. Berdasarkan pola perdagangan, jumlah perdagangan dalam kalangan negara Asia adalah besar; eksport barangannya berada pada purata 59 peratus bagi tahun 2016 hingga 2020. Ini menunjukkan Asia mampu mempengaruhi trend atau arah aliran perdagangan dunia jika pendekatan diambil lebih bersifat serantau.

34. Ketika globalisasi kini dalam kemerosotan, saya berpendapat penting sekali bagi para pembuat dasar dan juga pemimpin perniagaan di Asia meningkatkan lagi usaha mengukuhkan kerjasama serantau dalam memastikan pertumbuhan ekonomi yang mampan.

35. Sehubungan itu, usaha perlu dilakukan untuk menjadikan rantaian bekalan serantau lebih berdaya tahan menerusi sokongan pelaburan infrastruktur digital dan memudah cara usaha untuk membangunkan kapasiti ke arah meningkatkan rantaian bekalan tempatan.

36. Selain itu, para pembuat dasar di Asia seharusnya menggandakan usaha bagi meningkatkan kemampuan Perusahaan Mikro, Kecil dan Sederhana (PMKS) sebagai salah satu pemacu utama pertumbuhan dan pembangunan ekonomi rantau ini.

37. Transformasi digital secara besar-besaran dan menyeluruh melibatkan PMKS membolehkan mereka menyertai aktiviti e-perniagaan rentas sempadan secara lebih aktif. Pandemik telah menyedarkan usahawan supaya menerima pakai penyelesaian digital dan teknologi dalam usaha kekal relevan.

38. Berikutan itu, Asia sememangnya berada pada kedudukan yang baik kerana menguasai pasaran e-perdagangan terbesar di dunia. Ia mewakili 57 peratus atau AS$1.1 trilion daripada nilai jualan e-perdagangan dunia pada tahun 2019. Angka peratusan itu dijangka mencecah 61%, atau AS$1.9 trilion menjelang tahun 2024.

39. Prospek pertumbuhan ini memberikan peluang besar kepada PMKS untuk mendapat akses kepada pasaran baharu dan mengeksploitasi pelbagai cara baharu bagi memastikan produk mereka terus berdaya saing dalam pasaran.

40. Bagi menjayakannya, pembuat dasar sama ada dalam sektor swasta atau awam perlu bekerjasama membina jaringan logistik yang mantap, membina infrastruktur pasaran digital berkaitan kewangan dalam rantaian bekalan, dan mempromosikan pembangunan teknologi digital inovatif yang dapat memberi kelebihan kepada PMKS dalam meningkatkan penyertaan mereka melalui aktiviti e-perdagangan rentas sempadan.

Mengukuhkan Kerjasama dan Mekanisme Perundingan

Hadirin yang dihormati,

41. Perkara teras yang kedua menjurus kepada kepentingan mengukuhkan kerjasama dan mekanisme perundingan apabila Asia bertindak melakarkan strateginya dalam dunia penuh persaingan dan berbelah pendirian.

42. Di tengah-tengah perbezaan yang berlaku di dunia ini, saya berpendapat adalah sangat penting rantau ini menjadikan kerjasama dan perundingan serantau sebagai nilai dan prinsip asas mereka.
43. Berlakunya pandemik di seluruh dunia mengingatkan kita bagaimana institusi negara (national) dan serantau begitu juga struktur dan rekaaannya yang disangkakan kuat dan kental sebenarnya adalah rapuh jika prinsip dan nilai gagal dipatuhi.

44. Kami mengiktiraf perundingan sebagai penting sama ada di peringkat Asia Tenggara atau pun Malaysia bagi mencari penyelesaian kepada cabaran bersama atau pertikaian.

45. Ini dilakukan melalui mekanisme ASEAN seperti Forum Serantau ASEAN, mesyuarat ASEAN Plus three, Sidang Kemuncak Asia Timur dan Mesyuarat Menteri Pertahanan ASEAN Plus.

46. Platform-platform ini yang kekal aktif membuktikan konsep musyawarah boleh dilakukan antara pemimpin dan pemegang taruh bagi keselamatan dan keamanan serantau.

47. Pertikaian diredakan secara diplomasi, pragmatisme dan pematuhan kepada undang-undang antarabangsa yang menjadi pegangan negara-negara anggota ASEAN.

48. ASEAN kekal komited dengan peranannya yang inklusif terutama ketika persaingan dan perbezaan pendapat semakin meningkat. Melalui ASEAN, negara-negara anggota mengadakan dialog yang membina, menggalakkan penyelesaian secara damai bagi setiap pertikaian dan memperkukuh kerjasama bagi menangani cabaran global bersama dengan berteraskan kepada kepaksian kepada ASEAN (ASEAN Centrality).

49. Justeru, ASEAN sangat menghargai sokongan Rakan-Rakan Dialognya, yang kebanyakannya juga menjadi peserta Persidangan Nikkei.

50. Melihat di luar daripada ruang lingkup ASEAN, saya percaya kita perlu juga memberikan perhatian dan sumber lebih besar dalam proses Kerjasama Ekonomi seperti Perjanjian Kerjasama Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP), Perjanjian Komprehensif dan Progresif Bagi Perkongsian Trans-Pasifik (CPTPP) dan Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC).

51. APEC merupakan forum perdana bagi integrasi ekonomi serantau yang membentuk kesatuan yang mampu memacu potensi globalisasi negara anggotanya.

52. Tiga pemacu ekonomi yang dikenali pasti dalam Wawasan APEC 2040 atau lebih tepat dikenali sebagai Wawasan Putrajaya 2040 telah membolehkan rantau Asia Pasifik menjadi lebih kukuh dalam norma baharu pasca pandemik. Tiga pemacu ekonomi ini adalah;

Pertama : perdagangan dan pelaburan;

Kedua : inovasi dan digitalisasi; dan

Ketiga : Pertumbuhan ekonomi yang kuat, seimbang, selamat, mampan dan inklusif.

53. Dengan meneruskan kerjasama yang disandarkan kepada tiga pemacu ekonomi ini, pastinya kita boleh merealisasikan masyarakat Asia Pasifik yang terbuka, dinamik, berdaya tahan dan aman menjelang tahun 2040.

54. Bagi usaha memperkasakan peranan Asia melalui mekanisme kerjasama serantau, kita perlu juga berhati-hati dalam tindak balas terhadap isu-isu sedia ada dan juga yang baru muncul. Tidak perlu diadakan rangka kerja baharu sebaliknya platform sedia ada boleh digunakan untuk tujuan tersebut.

55. Di peringkat sejagat, Asia harus percaya dan berpegang teguh kepada proses yang terbina sejak berdekad lamanya dan menggunakan kaedah yang terbukti berkesan selama ini untuk menyelesaikan isu-isu semasa.

Bersatu Menangani Cabaran Perubahan Iklim

Hadirin yang dihormati,

56. Perkara teras yang ketiga merupakan gesaan kepada Asia dan rakan kerjasama global untuk bersama-sama bertindak menangani cabaran perubahan iklim.

57. Asia, terutamanya Asia Tenggara merupakan kawasan paling terdedah kepada kesan perubahan iklim. Pada tahun 2021, lebih 57 juta penduduknya menjadi mangsa bencana berkaitan perubahan iklim di rantau Asia Pasifik.

58. Keadaan ini dijangka bertambah buruk seiringan dengan masa. Menjelang tahun 2050, sebahagian besar Asia bakal berdepan dengan peningkatan suhu, hujan serta gelombang haba yang melampau, sekali gus akan menyebabkan berlaku kemusnahan yang dahsyat kepada ekonomi dan masyarakat.

59. Prospek berlakunya perubahan persekitaran fizikal, dan juga kesan daripada perpindahan manusia secara paksa bakal memberikan impak ketara kepada alam sekitar. Malah, ia turut menimbulkan kerumitan yang besar kepada tahap keselamatan antara negara.

60. Oleh itu, sudah tiba masanya, para pembuat dasar menerima hakikat dan mengakui bahawa perubahan iklim akan mengubah semula usaha yang dilakukan ke arah memelihara keamanan, kemakmuran dan keselamatan serantau.

61. Sejak lebih dua tahun lalu, dianggarkan enam juta orang di Asia Tenggara telah hilang tempat tinggal akibat banjir, ribut dan taufan. Peningkatan paras air laut menyebabkan ramai lagi akan kehilangan tempat tinggal selain menyebabkan kos memperbaiki infrastruktur melonjak.

62. Malaysia telah mengambil langkah aktif bagi menangani isu ini dengan mengukuhkan tadbir urus perubahan iklim. Pendekatan yang diambil melibatkan “whole of nation” yang menyaksikan wujudnya kerjasama antara kerajaan dengan sektor swasta, kumpulan persatuan sivil, masyarakat setempat – terutama mereka yang paling berisiko.

63. Bagi tempoh jangka panjang, Malaysia juga komited memenuhi visi negara untuk mencapai tahap karbon neutral menjelang tahun 2050 dan bertindak menggubal undang-undang berkaitan perubahan iklim.

64. Malaysia juga akan bekerjasama dengan negara-negara yang mempunyai visi yang sama. Untuk tujuan ini, idea “Asia Zero Emission Community” yang diilhamkan oleh Perdana Menteri Jepun, Tuan Yang Terutama Fumio Kishida adalah titik permulaan yang baik.

65. Krisis perubahan iklim merupakan isu sejagat dan tiada negara yang mampu mengendalikannya secara bersendirian. Bagi negara-negara membangun, ia sangat membimbangkan kerana kos dan juga kapasiti yang diperlukan untuk mendepaninya akan menghakis sumber untuk mencipta peluang ekonomi kepada rakyat.

66. Laporan Perubahan Iklim Negara ASEAN pertama yang diterbitkan pada bulan Oktober 2021 memberikan penilaian menyeluruh terhadap kesan perubahan iklim di Asia Tenggara selain mengenal pasti peluang kerjasama ke arah mencapai sasaran iklim 2050.

67. Rangka kerjanya menyediakan pelan tindakan yang telus dan transformatif supaya negara-negara anggota boleh menangani krisis perubahan iklim dengan lebih baik.

Kesimpulan

Hadirin yang dihormati,

68. Sebagai mengakhiri ucapan saya, sekali lagi ingin saya nyatakan bahawa tema persidangan amat relevan sekali dengan dunia yang kita saksikan perubahannya. Perubahan yang berlaku sangat hebat.

69. Bersandarkan kekuatan ekonomi dan pengaruh kita di peringkat global, rantau Asia berada di tempat yang terbaik untuk mengemudi perubahan ini, sekali gus membentuk status quo baharu berlandaskan kepada kesedaran sejagat dan keazaman yang jitu.

70. Kebanyakan isu yang saya utarakan tadi, dan prinsip-prinsip yang kita pegang kuat telahpun terjemahkan dalam Rangka Kerja Dasar Luar Negara Malaysia.

71. Antara lain, ia memberikan penekanan kepada tumpuan serta komitmen Malaysia dalam mencapai pembangunan mampan (SDG), kewujudan bersama secara aman dan menegakkan multilateralisme.

72. Sebagai sebuah negara yang kaya dengan pelbagai budaya dan adat resam, Malaysia akan terus memperjuangkan toleransi dan kesederhanaan selain mengamalkan perdagangan yang bebas dan terbuka bagi mencapai masa depan yang makmur, inklusif dan mampan.

73. Malaysia kekal komited untuk terus maju ke hadapan bersama-sama negara-negara jirannya di Asia, dalam mencari kaedah terbaik dalam menangani cabaran terkini secara lebih bermakna.

74. Perubahan dan perbezaan pendapat bukanlah baharu di Asia. Malah, jika ditoleh kembali ke belakang, ia juga menjadikan rantau Asia lebih berdaya tahan terhadap setiap cabaran yang mendatang. Kita perlu perkukuhkan daya tahan ini, ketika ketidaktentuan semakin melebar.

Terima kasih,
Thank You,
Arigato Gozaimas.

Sempena Sambutan Hari Anggota Bomba Sedunia 2022

 

TEKS UCAPAN
YAB DATO’ SRI ISMAIL SABRI BIN YAAKOB PERDANA MENTERI

SEMPENA
SAMBUTAN HARI ANGGOTA BOMBA SEDUNIA 2022

22 MEI 2022 | 2.30 PETANG
PERKARANGAN DEWAN MILLENIUM KEPALA BATAS, PULAU PINANG

 

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh, Salam Sejahtera dan Salam Keluarga Malaysia.

1. Alhamdulillah, setinggi-tinggi kesyukuran ke hadrat Allah SWT kerana dengan limpah rahmat dan izin-Nya, kita dapat bersama-sama berhimpun pada petang ini bagi meraikan hari yang penuh bermakna bagi seluruh warga perkhidmatan bomba dan penyelamat di seluruh dunia iaitu Sambutan Hari Anggota Bomba Sedunia 2022, dengan tema “BOMBA FRONTLINERS KELUARGA MALAYSIA.”

2. Saya ingin mengucapkan penghargaan dan terima kasih kepada Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) dan seluruh warga Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia atas jemputan untuk merasmikan Sambutan Hari Anggota Bomba Sedunia pada tahun ini.

3. Saya juga mengucapkan terima kasih kepada seluruh warga Jabatan Bomba dan Penyelamat di atas segala khidmat dan pengorbanan yang telah dicurahkan demi memastikan keselamatan dan kesejahteraan nyawa dan harta benda Keluarga Malaysia.

4. Sesungguhnya jasa bakti dan pengorbanan anggota bomba dan penyelamat akan terus dihargai oleh seluruh Keluarga Malaysia serta generasi akan datang.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

5. Tugas anggota penyelamat amat berisiko dan berbahaya, namun dengan perkembangan era teknologi, Keluarga Malaysia sudah mula memahami magnitud cabaran yang lebih kompleks dan rumit yang dihadapi oleh anggota bomba.

6. Ketika banjir buruk pada penghujung tahun lepas, saya membuat pemantauan di kawasan terjejas teruk seperti di Selangor dan Kelantan, dan melihat sendiri komitmen dan dedikasi pasukan bomba dalam menjamin keselamatan Keluarga Malaysia.

7. Saya dimaklumkan, ketika itu ada rumah pegawai dan anggota bomba dan penyelamat yang ditenggelami air namun mereka tidak sempat pulang kerana terlalu sibuk dengan misi menyelamatkan nyawa dan harta benda mangsa banjir.

8. Malah ada yang bekerja 72 jam tanpa henti dan tidak tidur semata-mata kerana fokus dengan tugas membantu orang yang memerlukan. Keutamaan mereka ialah keselamatan dan nyawa orang lain.

9. Pengorbanan dan sifat mengutamakan kepentingan orang lain lebih daripada diri sendiri seumpama ini amatlah saya hargai dan anggota bomba merupakan contoh terbaik kepada Keluarga Malaysia.

10. Semasa pandemik COVID-19, anggota bomba merupakan salah satu Frontliners Keluarga Malaysia dan Jabatan Bomba dan Penyelamat merupakan antara organisasi kecemasan terawal digerakkan untuk menangani penularan wabak ini, antaranya bantuan kemanusiaan dan bencana, pemindahan mangsa, disinfeksi bangunan sehinggalah kepada membantu pengurusan pengebumian jenazah pesakit COVID-19.

11. Saya ingin merakamkan ucapan penghargaan tertinggi kepada Wira-wira Merah negara atas komitmen dan jasa bakti mereka ketika negara menghadapi krisis kesihatan rentas sempadan ini. Syabas!

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

12. Dalam mendepani cabaran masa kini, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia perlu berusaha meningkatkan kecekapan dan profesionalisme menerusi program-program strategik disusuli pelan tindakan yang melibatkan seluruh lapisan Keluarga Malaysia.

13. Menyedari cabaran yang dihadapi itu, KPKT dan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia telah bergerak secara proaktif dengan menggubal Dasar Kebombaan dan Penyelamatan Negara (DKPN) 2021-2030.

14. Dasar ini diyakini dapat melahirkan Keluarga Malaysia yang berdaya tahan (resilient community) serta mampu mengadaptasi konsep penyelamat nyawa rakyat (citizen life saver) dalam kehidupan seharian terutama ketika berdepan sebarang situasi kecemasan atau bencana.

15. Dasar ini melibatkan komitmen pelbagai pihak dalam menjalin hubungan kerjasama strategik dengan industri keselamatan, kebakaran dan kebombaan. Ini amat penting kerana ia mampu membuka dimensi baharu kepada pertumbuhan dan daya saing ekonomi negara.

16. Pemantapan terhadap aspek perlindungan kebakaran melalui penggunaan teknologi terkini seperti automasi dan robotik pula mampu meningkatkan keyakinan bukan sahaja dalam kalangan Keluarga Malaysia, malah pemain industri dan juga pelabur.

17. Saya yakin melalui DKPN 2021-2030, warga KPKT khususnya Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia akan menzahirkan komitmen padu untuk merealisasikan hasrat dan aspirasi penyampaian perkhidmatan kebombaan yang dinamik dan progresif.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

18. Sebagai Kerajaan yang bertanggungjawab dan prihatin terhadap perkembangan perkhidmatan kebombaan dan penyelamatan negara, pelbagai usaha telah diambil bagi memenuhi komitmen perkhidmatan terhadap Keluarga Malaysia terutamanya daripada aspek pembangunan infrastruktur kebombaan dan modal insan.

19. Justeru, Kerajaan telah meluluskan peruntukan pembangunan (DE) Rolling Plan Kedua (RP2) 2022 sebanyak RM132.4 juta kepada Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia bagi menambah baik kesiapsiagaan dan kebajikan anggota.

20. Ini meliputi jentera bomba, kenderaan utiliti, kenderaan forensik kebakaran, Personal Protective Equipment (PPE) serta sistem perisian pemantauan kebombaan yang bertujuan mempertingkatkan keberkesanan jabatan dalam menangani kes kecemasan.

21. Saya juga difahamkan terdapat 18 buah projek pembinaan balai bomba dan apabila siap nanti ia akan memberi impak besar kepada pengurangan tempoh masa bertindak (response time) sekaligus dapat meningkatkan keyakinan Keluarga Malaysia terhadap kesiapsiagaan jabatan bomba.

22. Kerajaan juga telah meluluskan projek fizikal fasiliti kebombaan yang kini dalam proses pelaksanaan iaitu Ibu Pejabat Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia Kuala Lumpur, Pangkalan Operasi Utama (MOB) Subang, Selangor serta Kuarters dan Balai Bomba Goh Tong Jaya, Genting, Pahang. Saya yakin, ketiga-tiga projek ini mampu merencana impak yang optimum dalam aspek pentadbiran, pengoperasian dan kebajikan anggota.

23. Kerajaan juga akan memastikan perkhidmatan kebombaan dan penyelamatan terus relevan dengan keperluan rakyat sejajar dengan peningkatan risiko semasa. Justeru, mengambil kira faktor pemerkasaan dan pemodenan aset kebombaan, Kerajaan dalam proses pertimbangan bagi kelulusan permohonan Rolling Plan Ketiga (RP3) 2023.

24. Dari aspek kebajikan, kerajaan telah meluluskan permohonan pemanjangan bayaran Elaun Kemahiran Khas kepada pegawai yang bertugas sebagai jurulatih dan tenaga pengajar di Akademi Bomba dan Penyelamat Malaysia (ABPM).

25. Walaupun pada peringkat awal kita menerima permohonan dengan kadar RM300 bagi dua insentif untuk jurulatih dan tenaga pengajar, saya berpandangan kadar itu tidak sesuai dan saya telah mengarahkan Jabatan Perkhidmatan Awam untuk menambah jumlah elaun-elaun jurulatih dan tenaga pengajar seperti berikut :

PERTAMA – Bayaran Insentif HAZMAT: melibatkan kadar bayaran RM30.00 bagi setiap operasi (maksimum RM600.00 sebulan);

KEDUA – Bayaran Insentif Penyelamat Di Air: melibatkan kadar bayaran RM30.00 bagi setiap operasi (maksimum RM600.00 sebulan);

KETIGA – Bayaran Insentif Rawatan Kecemasan (EMRS): melibatkan kadar bayaran secara pro rata (maksimum RM150.00 sebulan); dan

KEEMPAT – Bayaran Elaun Tanggungjawab Khas Pemandu: melibatkan kadar bayaran secara pro rata (maksimum RM150.00 sebulan).

26. Kelulusan elaun ini akan memberi manfaat kepada 114 orang pegawai bomba dari Gred KB19 hingga KB38 yang bertugas sebagai jurulatih dan tenaga pengajar di lima buah Akademi Bomba dan Penyelamat Malaysia.

27. Diharapkan dengan kelulusan ini, jurulatih dan tenaga pengajar dengan kemahiran khas ini akan terus meningkatkan komitmen dan kualiti kerja ke arah melahirkan modal insan yang berkualiti dan berwibawa.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

28. Sebelum mengakhiri ucapan, sekali lagi saya ingin mengucapkan penghargaan dan terima kasih khususnya kepada seluruh warga bomba di atas segala khidmat bakti yang telah dicurahkan demi menjaga kesejahteraan dan keselamatan nyawa dan harta seluruh Keluarga Malaysia.

29. Saya juga menyeru kepada seluruh Keluarga Malaysia supaya terus memberi sokongan dan menghargai jasa dan khidmat bakti anggota bomba dan mendoakan supaya mereka sentiasa dilindungi dan diberikan keselamatan oleh Allah SWT sepanjang melaksanakan tugas dan tanggungjawab.

30. Dengan hasrat tersebut, saya dengan lafaz Bismillahirrahmanirrahim, merasmikan Sambutan Hari Anggota Bomba Sedunia 2022 serta melancarkan Dasar Kebombaan dan Penyelamatan Negara ( DKPN) 2021-2030.

Sekian,

Wabillahi Taufik Wal Hidayah
Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

Sempena Simposium Pengantarabangsaan Bahasa Melayu

 

TEKS UCAPAN

YB DATO’ SRI ISMAIL SABRI BIN YAAKOB PERDANA MENTERI

SEMPENA

SIMPOSIUM PENGANTARABANGSAAN BAHASA MELAYU

22 MEI 2022 | 9.00 PAGI
BALAI BUDAYA TUN SYED NASIR, WISMA DBP KUALA LUMPUR

Bismillahirrahmanirrahim

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh, Salam Sejahtera dan Salam Keluarga Malaysia.

1. Alhamdulillah, syukur ke hadrat Allah SWT atas limpah rahmat-Nya kita dapat berhimpun bersama-sama dalam Simposium Pengantarabangsaan Bahasa Melayu ini.

2. Saya mengucapkan terima kasih atas jemputan untuk merasmikan simposium ini yang dilihat dapat memartabat dan mengantarabangsakan Bahasa Melayu, bahasa yang kita sanjungi.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

3. Sejarah menunjukkan penggunaan Bahasa Melayu di kawasan ‘Alam Melayu’ (Malay Archipelago) merentas entiti politik yang kini dikenal sebagai Malaysia, Indonesia, Brunei Darussalam, Singapura, sebahagian Thailand, sebahagian Filipina dan beberapa buah negara lain di Asia Tenggara seperti Kemboja, Vietnam, Laos dan Myanmar.

4. Malah, dengan wujudnya diaspora Malaysia di Sri Lanka, Surinam, Afrika Selatan, Madagaskar, Asia Barat, Eropah dan beberapa bahagian lain dunia, bahasa Melayu berpotensi besar diangkat sebagai salah satu bahasa dunia, seperti pada sekitar abad ke-15 hingga abad ke-19 dahulu.

5. Di peringkat ASEAN, melalui forum kerjasama seperti Majlis Bahasa Brunei Darussalam-Indonesia-Malaysia (MABBIM) dan Majlis Sastera Asia Tenggara (MASTERA), penyatuan sistem ejaan Rumi dan peristilahan telah tercapai.

6. Saya berharap skop kerjasama yang diperluas, termasuk penyelidikan, penerbitan dan pemupukan, dapat dirancang lebih rapi supaya bahasa Melayu kembali dijadikan lingua franca.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

7. Bahasa Melayu memiliki keunikan dan kelebihan tersendiri khususnya dalam kalangan negara ASEAN dan ia diyakini boleh dijadikan salah satu bahasa rasmi ASEAN.

8. Sehubungan itu, Bahasa Melayu perlu dimartabatkan dalam Negara, termasuk meminda Akta Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) 1959 bagi memberi kuasa kepada DBP untuk menjalankan penguatkuasaan terhadap kesalahan pengunaan bahasa berkenaan.

9. Sementara itu, usaha sewajarnya perlu dilakukan untuk memperluaskan pengajaran dan penggunaan Bahasa Melayu di institusi pengajian tinggi.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

10. Bahasa Melayu telah dinobatkan sebagai bahasa kebangsaan sejak negara merdeka pada 1957 seperti yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan, sebagai Perkara 152 (1). Oleh itu, langkah memartabatkan Bahasa Melayu adalah juga usaha menjunjung tinggi Perlembagaan Negara.

11. Banyak negara yang mencapai status negara maju dengan mendaulatkan bahasa sendiri. Kita sepatutnya mempunyai jati diri dan membuktikan bahawa mendaulatkan Bahasa Melayu tidak mengekang kemajuan negara.

12. Memartabat dan mengantarabangsakan Bahasa Melayu bukan kerja mudah kerana terlalu banyak cabaran yang dihadapi oleh pejuang-pejuang bahasa.

13. Seluruh Keluarga Malaysia terutamanya penjawat awam seharusnya memberikan komitmen untuk melaksanakan usaha memartabatkan bahasa berkenaan.

14. Usaha mengantarabangsakan Bahasa Melayu di persada dunia sudah menjadi dasar kerajaan dan ini adalah antara satu bidang keutamaan kerangka Dasar Luar Negara Malaysia yang dilancarkan pada 7 Disember 2021, iaitu diplomasi kebudayaan.

15. Saya telah arahkan bahawa semua surat-menyurat mesti menggunakan Bahasa Melayu termasuk yang melibatkan urusan luar negara. Surat yang saya hantar kepada pemimpin-pemimpin dunia juga dalam Bahasa Melayu dengan terjemahan Bahasa Inggeris.

16. Saya juga telah memulakan rundingan dua hala dengan menggunakan Bahasa Melayu, tidak ada cacatnya rundingan tersebut. Persidangan juga menggunakan Bahasa Melayu sewaktu Sidang Khas ASEAN-Amerika Syarikat bersama dengan Presiden Amerika, saya juga menggunakan Bahasa Melayu.

17. Mesej yang saya sampaikan jelas diterima Presiden Amerika walaupun saya berbahasa Melayu.

18. Begitu juga halnya dengan pindaan Akta Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) 1959. DBP telah mengadakan beberapa bengkel untuk memastikan urusan pindaan akta itu capai secepat yang boleh.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

19. Saya ingin menegaskan pentingnya semua sektor menggunakan Bahasa Melayu dengan seluas-luasnya kerana ia merupakan bahasa urusan rasmi Kerajaan Persekutuan, Kerajaan Negeri dan Pihak Berkuasa Awam.

20. Perluasan penggunaannya hendaklah dilaksanakan di semua jabatan dan agensi kerajaan, syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan syarikat swasta. Jadikanlah peribahasa “di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung” sebagai pegangan kerana cara itu barulah bahasa Melayu benar-benar boleh dijadikan alat perpaduan di negara ini.

21. DBP juga perlu menjalani proses transformasi dan peralihan paradigma, daripada Akta DBP 1959 yang hanya memperuntukkan kuasa Lembaga Pengelola dalam pelaksanaan prasarana badan itu kepada peranannya yang sewajarnya.

22. Peranan dan tanggungjawab DBP sebagai badan perancangan bahasa, sastera dan penerbitan negara perlu dirincikan lebih jelas supaya peranannya lebih berkesan untuk mendukung dan melaksanakan peruntukan Perkara 152 Perlembagaan Persekutuan, Akta Bahasa Kebangsaan dan undang-undang lain yang berkaitan dengan bahasa kebangsaan.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

23. Kerajaan sedar pentingnya penglibatan golongan cendekiawan dalam merancang dan melaksanakan gagasan pemimpin dan dasar negara selain pandangan seluruh Keluarga Malaysia.

24. Saya mengucapkan setinggi-tinggi penghargaan dan terima kasih, kepada DBP, Institut Alam dan Tamadun Melayu (ATMA) UKM, Institut Peradaban Melayu (IPM) UPSI, kementerian, jabatan dan agensi kerajaan yang bekerja keras menjayakan simposium ini.

25. Saya sangat gembira kerana ramai tokoh besar negara terlibat di dalam simposium ini, sama ada sebagai pemberi ucap utama, pembentang kertas kerja, panelis forum atau moderator. Saya yakin mereka akan dapat memberikan nilai tinggi kepada dapatan simposium ini nanti.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

26. Saya yakin simposium ini dapat mengenal pasti segala halangan yang ada untuk memartabatkan Bahasa Melayu serta mengemukakan satu rangka kerja khusus untuk mengatasi halangan ini.

27. Dalam pada itu, saya ingin mengucapkan tahniah kepada rakan-rakan kita dari Amerika Syarikat, Rusia, Perancis, Jerman, Belanda, Australia, China, Korea Selatan, Uzbekistan, Azerbaijan, Indonesia, Singapura, Brunei Darussalam, Thailand, Kemboja dan Filipina yang sudi memberi buah fikiran mereka dalam simposium ini.

28. Terima kasih juga kepada 60 pembentang kertas kerja dalam 15 sidang yang menyentuh pemartabatan Bahasa Melayu dalam pelbagai bidang seperti Pendidikan, Pendidikan Tinggi, Undang-Undang, Ekonomi, Diplomasi, Pengurusan, Sains, Teknologi, Multimedia dan Komunikasi dan sebagainya. Ini merupakan sesuatu yang mengkagumkan.

29. Saya juga mengucapkan syabas kepada semua pihak yang menjayakan segmen Pameran yang memaparkan sejarah perjuangan tokoh-tokoh terdahulu dalam memartabatkan Bahasa Melayu yang mana perjuangan mereka amat penting dan wajar dikenang.

30. Akhir kata, semoga simposium ini dapat dijadikan pentas dalam memartabat dan mengantarabangsakan bahasa Melayu iaitu bahasa yang menjadi kebanggaan dan identiti kepada Keluarga Malaysia yang berbilang kaum dan bersatu padu.

31. Sebelum saya akhiri, saya memberi jaminan dan bersetuju untuk jadikan simposium ini sebagai acara tahunan.

“Bangsa Melayu bangsa berbudi
Bahasanya indah bicaranya murni
Bagitu bangsa Melayu yang berpekerti
Bahasanya akan terus di pandang tinggi

Sepatah nasihat ilmu yang berguna
Secubit budi ambil jadi kenangan
Tak kan Melayu hilang di dunia
Maruah bahasa jadi kebanggaan”

32. Dengan hasrat tersebut dengan lafaz Bismillahirrahmanirrahim, saya merasmikan Simposium Pengantarabangsaan Bahasa Melayu ini.

Sekian,

Wabillahi Taufik Wal Hidayah
Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

Sempena Jelajah Aspirasi Keluarga Malaysia Negeri Sabah

 

TEKS UCAPAN
YAB DATO’ SRI ISMAIL SABRI BIN YAAKOB PERDANA MENTERI

SEMPENA
JELAJAH ASPIRASI KELUARGA MALAYSIA

20 MEI 2022 | 9.00 PAGI
SABAH INTERNATIONAL CONVENTION CENTRE (SICC), KOTA KINABALU, SABAH

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh, Salam Sejahtera dan Salam Keluarga Malaysia.

1. Alhamdulillah, syukur kita ke hadrat Allah SWT dengan izin- Nya, kita dapat berhimpun bersama-sama pada pagi ini bagi menjayakan Jelajah Aspirasi Keluarga Malaysia yang ketiga selepas di Johor dan Perlis. Saya mengambil kesempatan untuk mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri dan Hari Keamatan kepada seluruh keluarga Malaysia Sabah, khususnya yang berada di dewan ini.

2. Jelajah Aspirasi Keluarga Malaysia yang menerapkan nilai keterangkuman, kebersamaan dan kesyukuran dalam konteks sokongan dari segi sebuah kasih sayang merentasi etnik dan agama akan diteruskan ke seluruh negara. Terima kasih kepada Kerajaan Negeri Sabah khususnya, Ketua Menteri, Datuk Seri Panglima Haji Hajiji di atas kerjasama penganjuran dan menjadi tuan rumah Jelajah Aspirasi Keluarga Malaysia peringkat negeri Sabah.

3. Sejak dilantik menjadi Perdana Menteri pada bulan Ogos lalu, saya telah melawat Sabah sebanyak empat kali dan sememangnya negeri ini sangat dekat di hati saya.

4. Saya bangga melihat kepelbagaian etnik di Sabah yang boleh duduk semeja tanpa mengira sentimen agama dan bangsa. Inilah semangat sebenar Keluarga Malaysia yang mahu ditekankan.

5. Bak kata pepatah orang Kadazan, “Osusa Toi Asanang Tomoi-mo Mi-i-so” yang bermaksud susah atau senang, suka dan duka kita tetap bersama dan bersatu dalam satu Keluarga Malaysia. Inilah harapan besar saya.

6. Selain itu, sifat keterbukaan rakyat Sabah yang diwarisi sejak zaman berzaman terbukti dipegang teguh dalam memupuk keharmonian hidup masyarakat Negeri Di Bawah Bayu ini.

7. Pelbagai perbezaan yang ada mewarnai kehidupan mereka sehingga mampu membentuk sebuah keluarga besar yang cekal mengharungi serba-serbi liku cabaran bersama.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

8. Sememangnya menjadi harapan Kerajaan Persekutuan untuk menyaksikan Sabah dan Sarawak turut bersama-sama menikmati pembangunan yang pesat seperti mana juga negeri-negeri lain.

9. Kerajaan sedang berusaha menghapuskan jurang pembangunan antara Semenanjung dengan Sabah dan kewujudan rangkaian Lebuhraya Pan Borneo tanpa tol bakal mampu mengubah seluruh kawasan di Sabah dalam tempoh lima tahun.

10. Pada masa sama, Kerajaan juga terus komited untuk melabur dalam bidang pendidikan dengan cara membaiki dan membina semula sekolah daif di kawasan pendalaman Sabah.

11. Saya difahamkan Kementerian Pendidikan Malaysia telah mengamanahkan 113 sekolah daif di Sabah kepada Jabatan Kerja Raya (JKR) Malaysia dan JKR Sabah sebagai Agensi Pelaksana untuk menaik taraf sekolah-sekolah itu dengan kos RM1.02 bilion.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

12. Di bawah Rancangan Malaysia Ke-12 (RMK-12), Kerajaan juga menetapkan sasaran sifar miskin tegar pada akhir tahun 2025.

13. Unit Perancang Ekonomi (EPU) serta Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU), Jabatan Perdana Menteri sedang menyelaras dan memudah cara Program Pembasmian Kemiskinan Tegar Keluarga Malaysia (BMTKM).

14. Justeru, Kerajaan sedang mengadakan sesi libat urus yang menyeluruh dengan kerjasama kerajaan negeri dan pejabat daerah bagi mendapatkan input semua pihak, termasuk peringkat akar umbi bagi memastikan sasaran ini dapat dicapai. Di bawah fasa pertama BMTKM, sebanyak 10 lokaliti di Sabah telah dikenal pasti iaitu di Tongod, Pitas, Kota Belud, Kota Marudu, Beluran, Nabawan, Tuaran, Sipitang, Beaufort dan Ranau.

15. Sebelum ini, program membasmi kemiskinan dilaksanakan secara ‘silo’ di hampir semua agensi yang terbabit. Namun di bawah program BMTKM, EPU dan ICU akan menjadi penyelaras menggabungkan semua pihak yang terlibat seperti Kementerian, Kerajaan Negeri, ahli akademik, pihak swasta dan pertubuhan masyarakat sivil (CSO) untuk mencari kaedah terbaik bagi menghapuskan miskin tegar secara holistik berasaskan lokaliti.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

16. Kerajaan Persekutuan sentiasa berperanan sebagai anggota keluarga amat positif dalam memenuhi segala perkara dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), terutama apa yang sepatutnya diperoleh oleh Keluarga Malaysia Sabah.

17. Sehubungan itu, sebuah Jawatankuasa Peringkat Persekutuan telah dibentuk dan dipengerusikan sendiri oleh saya selaku Perdana Menteri dan turut disertai oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Hajiji Noor, bagi membincangkan pelbagai perkara antaranya tuntutan Sabah menerusi MA63.

18. Dengan semangat Keluarga Malaysia, kita berharap agar sebarang isu mahupun permintaan Sabah yang tertunggak dapat dibincang dan dipertimbangkan dengan sebaik- baiknya.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

19. Kerajaan turut menyedari pentingnya kerjasama antara negara jiran dalam mengawal sempadan negara yang kini terus diperketat kawalannya.

20. Sehubungan itu, Perjanjian Kerjasama Trilateral (TCA) antara Malaysia, Indonesia dan Filipina akan disemak semula bagi mengukuhkan hal ehwal pertahanan dan keselamatan di perairan Sabah.

21. Saya mahu berkongsi berita gembira bagi penduduk sekitar Pagalungan, Nabawan yang memerlukan Pas Menyeberangi Sempadan atau Pas Lintas Batas. Mereka tidak perlu lagi pergi sejauh lebih 100 kilometer ke Keningau untuk mendapatkan pas berkenaan yang kini didapati di Pos Kawalan Imigresen Pagalungan, Nabawan.

22. Bagi memastikan “no wrong door policy”, urusan pembaharuan Pas Lawatan Jangka Panjang dan Pas Lawatan Kerja Sementara (PLKS), kini boleh dilakukan di semua pejabat Imigresen di negeri ini.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

23. Kerajaan sentiasa peka dengan keluh-kesah Keluarga Malaysia termasuklah isu kenaikan harga tiket penerbangan yang tidak munasabah dan masa penerbangan ditunda ketika musim perayaan.

24. Justeru, perbincangan akan diadakan dengan pihak-pihak terlibat supaya Keluarga Malaysia tidak lagi bimbang ketika hendak pulang ke kampung halaman pada musim perayaan akan datang.

Keluarga Malaysia yang saya kasihi,

25. Apabila saya memperkenalkan konsep Keluarga Malaysia, sudah semestinya rakyat Sabah menguntumkan senyuman kerana nilai asas kebersatuan dalam kepelbagaian itu sudah sebati dalam kehidupan Keluarga Malaysia ‘di negeri di bawah bayu’.

26. Penganjuran Jelajah Aspirasi Keluarga Malaysia di Sabah merupakan sebahagian daripada usaha kerajaan untuk memenuhi aspirasi rakyat yang mahu kesejahteraan dan keamanan terus terjamin dan kebajikan mereka terbela.

27. Akhir kata, saya berharap Keluarga Malaysia Sabah akan memanfaatkan kemudahan-kemudahan yang disediakan dan menghayati erti sebenar Aspirasi Keluarga Malaysia yang menjamin keharmonian dan kesejahteraan seluruh Keluarga Malaysia.

28. Dengan hasrat tersebut, saya dengan lafaz Bismillahirrahmanirrahim, merasmikan Jelajah Aspirasi Keluarga Malaysia Negeri Sabah.

Sekian,

Wabillahi Taufik Wal Hidayah
Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.